이 성화는 성 시몬 사도를 책을 읽는 노년의 인물로 표현한 작품입니다. 성인은 흰 머리와 긴 수염을 지닌 모습으로 그려져 있으며, 깊이 숙인 시선은 성경 말씀을 묵상하는 태도를 보여 줍니다. 손가락으로 책의 글을 짚고 있는 모습은 사도가 말씀을 읽고, 이해하고, 전하는 사명을 지닌 인물임을 나타냅니다. 어두운 배경 속에서 성인의 얼굴과 손, 책이 밝게 드러나며, 복음의 빛이 인물의 내면을 비추는 듯한 효과를 줍니다. 넓게 펼쳐진 옷의 부드러운 주름과 따뜻한 빛은 루벤스 특유의 생동감 있는 바로크적 표현을 잘 보여 줍니다.

작가는 성 시몬 사도를 활동적인 설교 장면보다 조용한 묵상의 순간으로 표현하고 있습니다. 성인은 책을 가까이 들고 집중하여 읽고 있으며, 이는 사도의 권위가 인간적 힘보다 하느님의 말씀에서 나온다는 사실을 보여 줍니다. 화면에는 순교 도구나 상징물이 뚜렷하게 강조되지 않지만, 책은 사도가 전한 복음과 교회의 신앙 전승을 상징합니다. 성 시몬 사도는 복음서에서 열두 사도 가운데 한 사람으로 언급되며, 전통적으로 열성당원 시몬이라고 불립니다. 그는 그리스도를 따르며 복음을 증언한 사도로 공경받습니다. 이 성화는 성인의 얼굴과 손, 책에 집중함으로써, 사도의 삶이 말씀을 듣고 묵상하며 세상에 전하는 사명으로 이루어졌음을 차분하게 묵상하게 합니다.