화면 중앙에는 성녀 안나가 의자에 앉아 어린 마리아를 품에 안고 있습니다. 마리아는 두루마리에 적힌 글을 손가락으로 가리키며 읽고 있으며, 안나는 이를 다정하게 바라보고 있습니다. 오른편에는 성 요아킴이 붉은 망토와 푸른 의복을 입고 서서 두 사람을 내려다보고 있습니다. 성인은 온화한 표정으로 어린 마리아의 성장을 지켜보며, 가정의 보호자이자 아버지로서의 역할을 보여 줍니다. 마리아가 들고 있는 두루마리에는 히브리어 문자로 보이는 글이 적혀 있습니다. 이는 하느님의 말씀과 율법에 대한 교육을 상징하며, 어린 시절부터 신앙 안에서 성장하는 모습을 나타냅니다. 화면 왼편에는 몇 명의 어린 소녀들이 함께 모여 있으며, 전체적으로 어두운 배경 속에서 인물들에게만 빛이 집중되어 있습니다. 이러한 명암 표현은 바로크 회화 특유의 극적인 분위기를 형성합니다.

이 작품은 성녀 안나와 성 요아킴이 어린 마리아를 신앙 안에서 교육하는 모습을 중심으로 구성되어 있습니다. 교회의 전통 안에서 성녀 안나는 성모님에게 하느님의 말씀을 가르친 어머니로 자주 묘사되며, 이 작품 역시 그러한 도상을 충실히 따르고 있습니다. 특히 어린 마리아가 두루마리의 글을 가리키는 모습은 단순한 학습 장면이 아니라 하느님의 말씀을 받아들이고 묵상하는 미래의 성모님을 상징합니다. 성녀 안나는 가르치는 어머니로, 성 요아킴은 곁에서 지켜보는 아버지로 표현되어 각각의 역할이 조화롭게 드러납니다. 성 요아킴의 차분한 시선은 자녀의 성장을 기뻐하며 보호하는 아버지의 사랑을 보여 줍니다. 또한 붉은 망토는 사랑과 헌신을, 푸른 의복은 신뢰와 충실함을 상징하여 그의 덕행을 강조합니다. 이 성화는 성모 마리아의 거룩함이 갑자기 이루어진 것이 아니라 신앙 깊은 가정 안에서 자라났음을 보여 줍니다. 성 요아킴과 성녀 안나의 모습은 부모가 자녀에게 줄 수 있는 가장 큰 유산이 신앙과 사랑임을 조용히 일깨워 주고 있습니다.