화면 중앙, 강물 위에서 무릎을 꿇고 있는 성인의 모습이 사건의 중심을 이루고 있습니다. 목에 연결된 고리와 무거운 맷돌은 성인이 겪은 순교의 방식을 상징적이면서도 명확하게 보여줍니다. 성인의 뒤편에 배치된 인물들은 각기 다른 손짓과 시선으로 사건의 현장을 지시하며 장면의 흐름을 이끕니다. 이러한 배치는 보는 이로 하여금 순교가 일어나는 상황에 자연스럽게 몰입하도록 유도합니다. 판화 특유의 단순한 선과 반복되는 음영 처리는 사건의 핵심을 서술적으로 전달하는 데 집중합니다. 배경의 공간을 단순화하여 인물의 자세와 순교를 나타내는 도구들이 더욱 선명하게 눈에 들어오도록 구성되었습니다.

이 작품은 근세 종교 판화가 지닌 교육적이고 전승적인 기능을 충실히 수행하며, 성 퀴리누스의 순교를 명확한 사건 구조로 전달하고 있습니다. 동판화라는 매체의 특성을 살려 회화적인 감정 묘사보다는 선명한 선과 구성을 통해 순교의 과정을 신자들이 쉽게 이해할 수 있는 형태로 조직하였습니다. 특히 인물의 자세와 맷돌, 고리의 연결을 분명히 드러내고 주변 인물들의 손짓을 활용한 것은, 감정의 극대화보다는 상황의 정확한 인지를 우선시하는 작가의 의도를 보여줍니다. 우리는 이 성화를 통해 신앙이 단지 개인의 극적인 체험에 머무는 것이 아니라, 공동체 안에서 반복적으로 기억되고 전달되는 거룩한 사건임을 깨닫게 됩니다. 성인의 순교는 한 개인의 비극으로 끝나지 않고, 후대 신앙인들에게 믿음의 지속을 가능하게 하는 강력한 증언이자 신앙의 유산으로 우리 곁에 머물고 있습니다.