화면 중앙에는 성 요아킴이 무릎을 꿇고 두 손을 모은 채 기도하고 있습니다. 흰 수염을 기른 노인의 모습이며, 붉은색과 황금색 계열의 의복이 눈에 띕니다. 오른쪽 상단에서는 날개를 펼친 천사가 하늘에서 내려오며 성인에게 말을 건네고 있습니다. 성 요아킴은 천사를 올려다보며 경청하고 있어 하느님의 메시지를 받아들이는 순간이 강조됩니다. 성인 주위에는 양과 염소를 비롯한 여러 가축들이 평화롭게 모여 있습니다. 왼편에는 목동들이 서서 하늘을 가리키고 있으며, 멀리에는 성곽과 건물이 있는 도시 풍경이 정교하게 묘사되어 있습니다. 화면 중앙의 나무는 땅과 하늘을 연결하는 축처럼 배치되어 있으며, 세밀하게 표현된 자연 풍경은 독일 르네상스 회화 특유의 사실성과 장식성을 보여 줍니다.

이 작품은 성녀 안나와 함께 자녀를 얻지 못해 슬퍼하던 성 요아킴이 광야에서 기도하던 중 천사의 방문을 받는 장면을 묘사하고 있습니다. 전승에 따르면 천사는 하느님께서 그의 기도를 들으셨으며, 장차 마리아가 태어날 것임을 알려 주었습니다. 루카스 크라나흐는 이 장면을 단순한 환시가 아니라 하느님의 구원 계획이 시작되는 역사적 순간으로 표현하고 있습니다. 무릎을 꿇은 요아킴의 자세는 겸손과 신뢰를 상징하며, 천사를 향한 시선은 하느님의 뜻에 대한 순명을 보여 줍니다. 특히 화면에 등장하는 양 떼는 요아킴이 제물을 바치고 기도하던 의로운 인물임을 상징합니다. 또한 양들은 훗날 세상의 죄를 없애실 ‘하느님의 어린양’ 그리스도를 예표하는 의미도 담고 있습니다. 멀리 보이는 성곽 도시와 풍요로운 자연 풍경은 앞으로 펼쳐질 구원 역사의 배경을 암시합니다. 이 성화는 인간적으로는 희망이 사라진 순간에도 하느님의 계획은 이미 시작되고 있음을 보여 주며, 기다림 속에서도 신뢰를 잃지 않는 신앙의 가치를 깊이 묵상하게 합니다.