화면에는 성 요아킴과 성녀 안나가 나란히 무릎을 꿇고 하늘을 바라보는 모습이 묘사되어 있습니다. 두 성인 모두 후광을 지니고 있으며, 기도와 간청의 자세를 취하고 있습니다. 왼편의 성 요아킴은 갈색 의복과 황갈색 망토를 걸치고 두 손을 펼쳐 하느님께 호소하는 모습을 보입니다. 오른편의 성녀 안나는 흰 두건과 붉은 망토를 두르고 있으며, 한 손은 가슴에 얹고 다른 손은 앞으로 내밀어 경건한 순명의 자세를 나타냅니다. 배경에는 마을과 건물, 들판이 펼쳐져 있으며, 인물들은 건축물의 기둥 앞에 배치되어 있습니다. 이러한 구도는 두 성인을 구원 역사 안의 중요한 인물로 부각시키는 역할을 합니다. 화면 아래에는 성 요아킴의 지팡이와 모자가 놓여 있습니다. 이는 그가 광야로 물러나 기도하였다는 전승과 순례자의 삶을 상징적으로 암시합니다.

이 작품은 오랫동안 자녀를 얻지 못해 고통받던 성 요아킴과 성녀 안나가 하느님께 간절히 기도하는 모습을 표현한 것으로 보입니다. 고대 전승에 따르면 두 사람은 오랜 기다림 끝에 하느님의 은총으로 성모 마리아를 얻게 되었습니다. 프란시스코 파체코는 두 성인을 개별 인물이 아니라 하나의 신앙 공동체인 부부로 묘사하고 있습니다. 서로 다른 자세를 취하고 있지만 시선은 같은 방향을 향하고 있어, 부부가 한마음으로 하느님의 뜻을 찾고 있음을 보여 줍니다. 특히 성 요아킴의 펼쳐진 두 손은 간절한 청원을, 성녀 안나의 가슴에 얹은 손은 신뢰와 순명을 상징합니다. 이는 인간의 바람을 하느님께 아뢰면서도 그 뜻에 자신을 맡기는 참된 기도의 자세를 나타냅니다. 이 성화는 성모 마리아의 부모가 되기 이전의 두 성인을 보여 주면서, 하느님의 계획은 인내와 신뢰 안에서 이루어진다는 사실을 묵상하게 합니다. 또한 가정 안에서 함께 기도하고 함께 기다리는 신앙의 아름다움을 조용히 전하고 있습니다.