성 마태오는 천사와 나란히 배치되어 필사를 진행하는 모습으로 묘사되어 복음 기록의 신적 기원과 교회적 권위를 동시에 드러냅니다. 천사는 펼쳐진 책을 가리키며 안내하는 역할로 표현되어 계시가 직접 강요되기보다 질서 있게 전달됨을 상징합니다. 부드러운 얼굴 표현과 절제된 동작은 러시아 성화 전통의 경건함 위에 신고전주의적 온화함을 더합니다. 황금빛 후광과 안정된 구도는 이 이미지가 개인적 묵상용 그림이 아니라 전례 공간을 위한 성화임을 분명히 보여줍니다.

이 작품은 성 마태오를 복음을 기록하는 복음사가로 묘사한 러시아 정교회 성화입니다. 전례 공간을 위한 이콘 특유의 정면성과 안정된 구도, 황금 배경을 통해 성인의 거룩함과 교회적 권위를 강조하는 러시아 성화화의 미술사적 특징을 잘 보여줍니다. 작가 블라디미르 보로비코프스키는 천사가 펼쳐진 책을 가리키며 안내하는 장면을 통해 복음 기록이 하느님의 계시에 의해 질서 있게 인도된다는 의미를 표현하고자 하였습니다. 온화한 얼굴 표현과 절제된 동작은 성인의 영적 평온과 사명을 강조합니다. 이러한 표현은 복음서가 개인의 저작이 아니라 교회 공동체 안에서 선포되고 전승되는 하느님의 말씀임을 드러냅니다. 전례와 신앙 공동체 속에서 살아 있는 복음의 의미를 깊이 있게 묵상하도록 이끌어 줍니다.